Sobre o livro: 1996 / A repatriação forçada para a URSS durante 1943-47 faz parte de nossa história, mas não de sua herança. Na União Soviética eles não sabem nada sobre isso, ou sabem disso através de rumores e aos trancos e barrancos. Mas estes fragmentos e rumores já entraram na consciência pública e, para os dissipar, para mostrar, pelo menos numa primeira aproximação, a verdade do que aconteceu, é necessário muito trabalho, e o trabalho é verdadeiramente gratuito. Livre nas pesquisas em arquivos, livre na expressão de opiniões e, o mais importante, espiritualmente livre de preconceitos... Qual é o valor da obra de N. Tolstoi, se ainda não é suficiente para preencher esta lacuna na nossa história? Em primeiro lugar, a completude da descrição, reunindo factos dispersos – onde, quando, quem e como foram extraditados. Aproximadamente 34 documentos utilizados no livro são publicados pela primeira vez, e o autor não se limita a acontecimentos mais ou menos conhecidos como a extradição dos cossacos para Lienz ou o exército de Vlasov, embora aqui forneça muito de novos dados, mas descreve as operações para a extradição de muitas categorias de pessoas deslocadas cronologicamente e de acordo com os países. Depois de um livro deste tipo, já não é possível descartar provas privadas como “não tendo significado objectivo”. A partir deste livro, talvez pela primeira vez, aprendemos verdadeiramente sobre a escala da resistência popular ao regime soviético durante a Grande Guerra Patriótica. , sobre as razões que forçaram mais de um milhão de cidadãos da URSS a escolher a Alemanha de Hitler como aliada temporária para derrubar a odiada tirania comunista. E só depois que os primeiros exemplares do livro em russo apareceram na URSS, muitos dos descendentes dos cossacos perceberam pela primeira vez que os cossacos não morreram nos anos 20-30, nem tudo foi exterminado ou espalhado pelo mundo.